Cuba Apartheid

Apartheid en Cuba

claroquesi
We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.

Translate

EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
logo01
logo02
logo

Recent Comments

    Nuevos billetes – ¿fin de la doble moneda?

    Nuevos billetes: ¿fin de la doble moneda? Los cubanos opinan: “Sacan de la calle los CUC”. “Las cajas registradoras convierten todas las operaciones en moneda nacional”. “En Cuba no hay economía, sino economistas” ¿Quemaran los CUC? lunes, enero 26, 2015 | Frank Correa El Banco Central de Cuba anunció recientemente, que desde el 1ero de […] Continue reading

    Continuarán vetados los camarones en los hogares cubanos

    Continuarán vetados los camarones en los hogares cubanos [21-01-2015 07:33:28] Hugo Araña Corresponsal de Misceláneas de Cuba (www.miscelaneasdecuba.net).- Según se informó en el Noticiero del canal 6 de la una de la tarde del pasado viernes, la pesca de camarones estará destinada para la exportación y el turismo internacional. Por lo tanto, para el pueblo […] Continue reading

    Pargos y chernas solo para turistas

    Pargos y chernas solo para turistas Una Isla donde sus habitantes no comen peces y mariscos del mar que la rodea, sino peces de agua dulce que saben a tierra martes, enero 13, 2015 | Gladys Linares LA HABANA, Cuba. — Cuando comenzaron los comentarios de que en diciembre venderían por la libreta de racionamiento […] Continue reading

    Hope for a prosperous 2015 for Cuba

    Hope for a prosperous 2015 for Cuba / Cubanet, Miriam Leiva Posted on January 10, 2015 Cubanet, Miriam Leiva, Havana, 6 January 2015 – The psychological barrier utilized by the Cuban government to keep its citizens subjugated was broken on the 17th of December. The surprising announcement that Raúl Castro would deliver a speech on […] Continue reading

    ‘Performance’ en la Torre de la Libertad de Miami, en solidaridad con #YoTambienExijo

    ‘Performance’ en la Torre de la Libertad de Miami, en solidaridad con #YoTambienExijo DDC | Miami | 31 Dic 2014 – 11:52 am. ‘El régimen no ha cambiado absolutamente nada, no tienen ninguna intención de otorgar la más mínima libertad a su pueblo’, dice el músico Boris Larramendi. Decenas de personas tomaron el micrófono el […] Continue reading

    Five of the most (in)famous U.S. fugitives in Cuba

    Five of the most (in)famous U.S. fugitives in Cuba As relations with Cuba normalize, here’s a look at the most well-known fugitives in the island nation — past and present. By Tina Griego December 24 Guillermo Morales, a fugitive from U.S. law enforcement, was convicted of firearms possession and other charges in New York City […] Continue reading

    Cubanos en Angola – de internacionalistas a “cooperantes” financieros

    CUBA ANGOLA 14/12/2014 09:19 Cubanos en Angola: de internacionalistas a “cooperantes” financieros Pablo Mazarrasa, Luanda, EFE La generación de internacionalistas cubanos que desembarcó en Angola para combatir el “apartheid” y el capitalismo ha sido sustituida por una comunidad que hoy reside en el segundo mayor productor de petróleo en África Subsahariana con motivaciones menos utópicas: […] Continue reading

    Réquiem por el 10 de diciembre

    Réquiem por el 10 de diciembre ORLANDO LUIS PARDO LAZO | Providence | 10 Dic 2014 – 7:30 am. En el Día Internacional de los Derechos Humanos, la policía política cubana saca a todos sus hombres a reprimir. El 10 de diciembre en Cuba es la fecha más triste. Ese día la policía política —única […] Continue reading

    What I Said at FIU

    What I Said at FIU / Orlando Luis Pardo Lazo Posted on December 9, 2014 Translator’s Note: On Thursday, Dec. 4, 2014, Orlando Luis Pardo Lazo participated in a panel discussion at Florida International University, in Miami. The program announcement is here. Since the time of the Iron Curtain and Soviet socialism, the word, “solidarity,” […] Continue reading

    Eastern Family Protests in Havana, #Cuba

    Eastern Family Protests in Havana, #Cuba Posted on December 1, 2014 The family in this video is protesting having been evicted from their home. Of note is the openly expressed anger of the crowd at the police action against them. 24 November 2014 Source: Eastern Family Protests in Havana, #Cuba | Translating Cuba – Tags: […] Continue reading

    Salubridad como instrumento dictatorial

    Salubridad como instrumento dictatorial La utilización de la salud como herramienta de subversión, en el caso cubano, es tan vieja como la duración de su dominio dictatorial de más de 55 años Julio M. Shiling, Miami | 04/11/2014 1:07 pm La dictadura de La Habana no pierde una oportunidad de sacar provecho de una desgracia. […] Continue reading

    Between confrontation and dialogue

    Between confrontation and dialogue / 14ymedio, Reinaldo Escobar Posted on November 1, 2014 14ymedio, Reinaldo Escobar, 31 October 2014 – There has been a lot of talk lately of the presumed improvement in relations between the governments of the United States and Cuba. In both countries there are tons of supporters for two antagonistic positions, […] Continue reading

    La marginación y mendicidad de nuestros afrodescendientes

    La marginación y mendicidad de nuestros afrodescendientes El Foro Raza y Cubanidad, pasado, presente y futuro”, a celebrarse en La Habana del 12 al 13 de diciembre, será un gran momento para poner al desnudo los maltratos a la comunidad negra y denunciar, lo poco que se ocupa el régimen de los pobres y vulnerables […] Continue reading

    Entre la confrontación y el diálogo

    Entre la confrontación y el diálogo REINALDO ESCOBAR, La Habana | Octubre 30, 2014 Mucho se habla en estos días del presumible mejoramiento de relaciones entre los gobiernos de Estados Unidos y Cuba. En ambas naciones abundan los partidarios de dos posiciones antagónicas que, para resumir y sin ánimo de simplificar, pueden reducirse a dos […] Continue reading

    El “apartheid” en Guanabo

    El “apartheid” en Guanabo Las órdenes se cumplen y estos policías no reparan en los derechos de los ciudadanos para hacerlo. El apartheid se trasladó a la playa. jueves, octubre 23, 2014 | Red Cubana de Comunicadores Comunitarios LA HABANA, Cuba. (Juan Carlos Díaz Fonseca) -La playa de Guanabo, perteneciente al municipio Habana del Este, […] Continue reading

    Economía cubana – “el último en la cola!”

    Economía cubana: “el último en la cola!” Las industrias y empresas son prácticamente improductivas. A la misma vez no existe un desarrollo de nuevas tecnologías para poder competir a nivel mundial. miércoles, octubre 22, 2014 | Osmar Laffita Rojas LA HABANA, Cuba – El gobierno cubano, ante la imparable desaceleración de la economía, está entre […] Continue reading

    La aventura del cubano que pasó por turista

    La aventura del cubano que pasó por turista octubre 15, 2014 Fotorreportaje por Luis Rondón Paz HAVANA TIMES — El pasado 10 de octubre estaba en casa un poco aburrido, había estudiado temprano y los quehaceres de casa los había adelantado el día anterior. Era feriado, no había que ir a trabajar y no tenía […] Continue reading

    The Adventures of a Cuban Mistaken for a Tourist

    The Adventures of a Cuban Mistaken for a Tourist October 15, 2014 Photo Feature by Luis Rondon Paz HAVANA TIMES — On October 10, I was at home feeling a little bored. I had finished studying early and done the house chores the day before. It was a holiday, I didn’t have to go to […] Continue reading

    Cuba da grandes pasos para la futura eliminación de la doble moneda

    Jueves 02 de octubre de 2014 | Publicado en edición impresa Cambios en la isla Cuba da grandes pasos para la futura eliminación de la doble moneda El Banco Central aumentará la cantidad de pesos en circulación y emitirá billetes de más alta denominación como medidas previas a la unificación monetaria LA HABANA.- Cuba anunció […] Continue reading

    South Africa to provide Cuba with $30 mn in aid

    South Africa to provide Cuba with $30 mn in aid Published September 26, 2014 EFE South Africa intends to provide Cuba with $31.2 million to help promote agriculture and rebuild infrastructure as a part of the bilateral cooperation agreement signed on Friday in Pretoria. The aid will be delivered in three installments. The first one, […] Continue reading

    Jóvenes cubanos reemplazados por extranjeros en carreras de medicina

    Jóvenes cubanos reemplazados por extranjeros en carreras de medicina [19-09-2014 11:41:07] Angélica Mora New York (www.miscelaneasdecuba.net).- ICLEP-AMANECER HABANERO. David Aguila Montero: Escuela de medicina Victoria de Girón(foto) es “asaltada” por más de 500 jóvenes en busca de esa carrera universitaria. Cubanos son reemplazados por extranjeros en carreras de medicina. El día 11 de septiembre en […] Continue reading

    Hemingway, Tourism, and the Contradictions of Revolutionary Cuba

    Hemingway, Tourism, and the Contradictions of Revolutionary Cuba Posted: 09/10/2014 3:33 pm EDT Updated: 09/10/2014 3:59 pm EDT At El Floridita bar in Old Havana, Ernest Hemingway drank in the afternoons and supposedly met his only Cuban love, Leopoldina (a sex worker). Hemingway, although he has been dead for over 50 years, is still hanging […] Continue reading